【期間限定お値下げ中】 17,000円→15,000円にお値引きしております フランスのジュエリーブランド、Serge Thoravalセルジュ・トラヴァルによる華奢なシルバーバングル。Serge Thoraval 南青山店にて購入しました。 定価は24,200円です(来年から26,400円に変更予定)。 アンティークのような風合いと留め具のデザインが気に入っていました。 バングル部分にはシェークスピアの一節がフランス語で刻印されています： Quand fond la neige où va le blanc -SHAKESPEARE 雪が解けるとき 白さは 何処へ行くのだろう （肉体が消え去るとき 純粋な魂は何処へ行くのであろう) -シェークスピア 購入後は数回身につけた後、大切に保管したままになっていたため、手放すことにしました。 欠けなどの破損や目立つ傷はありませんが、小キズ・スレなどがある旨および新品ということをご理解いただいた上でのご検討・ご購入をお願いします。 サイズ　M・内周約16cm 素材　　シルバー925 (刻印あり) 保証書および付属の化粧箱なし 【SERGE THORAVAL (セルジュ・トラヴァル)】 デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。身に着ける人にポジティブなエネルギーを運び、いつも心によりそう愛にあふれたメッセージが刻まれたフランス生まれのジュエリー。 #HPFrance #destinationTokyo #クリエイターズブランド #個性派アクセサリー #個性派ブランド